{"id":2,"date":"2019-10-15T19:42:20","date_gmt":"2019-10-15T23:42:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/?page_id=2"},"modified":"2025-03-04T11:36:47","modified_gmt":"2025-03-04T16:36:47","slug":"boutique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/","title":{"rendered":"Boutique"},"content":{"rendered":"<div class=\"row align-center\"  id=\"row-369324708\">\n\n\t<div id=\"col-650525084\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"container section-title-container\" ><h3 class=\"section-title section-title-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" style=\"font-size:149%;\">Nos produits<\/span><b><\/b><\/h3><\/div>\n\n  \n    <div class=\"row large-columns-2 medium-columns- small-columns- row-small\" >\n  <div class=\"product-category col\" >\n            <div class=\"col-inner\">\n              <a aria-label=\"Acc\u00e9der \u00e0 la cat\u00e9gorie de produits All Products\" href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/product-category\/all-products\/\">                <div class=\"box box-category has-hover box-default \">\n                <div class=\"box-image\" >\n                  <div class=\"image-color image-cover\" style=\"padding-top:0px;\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/50-GB-Bundle-English-247x296.png\" alt=\"All Products\" width=\"300\" height=\"300\" \/>                                                      <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"box-text text-center dark\" style=\"background-color:rgb(35, 40, 45);\">\n                  <div class=\"box-text-inner\">\n                      <h5 class=\"uppercase header-title\">\n                              All Products                      <\/h5>\n                                            \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>            <\/div>\n            <\/div><div class=\"product-category col\" >\n            <div class=\"col-inner\">\n              <a aria-label=\"Acc\u00e9der \u00e0 la cat\u00e9gorie de produits Reload\" href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/product-category\/reload\/\">                <div class=\"box box-category has-hover box-default \">\n                <div class=\"box-image\" >\n                  <div class=\"image-color image-cover\" style=\"padding-top:0px;\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Canada200-1-247x296.jpg\" alt=\"Reload\" width=\"300\" height=\"300\" \/>                                                      <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"box-text text-center dark\" style=\"background-color:rgb(35, 40, 45);\">\n                  <div class=\"box-text-inner\">\n                      <h5 class=\"uppercase header-title\">\n                              Reload                      <\/h5>\n                                            \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>            <\/div>\n            <\/div><div class=\"product-category col\" >\n            <div class=\"col-inner\">\n              <a aria-label=\"Acc\u00e9der \u00e0 la cat\u00e9gorie de produits Tous produits\" href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/product-category\/tous-produits\/\">                <div class=\"box box-category has-hover box-default \">\n                <div class=\"box-image\" >\n                  <div class=\"image-color image-cover\" style=\"padding-top:0px;\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/50-GB-Bundle-English-247x296.png\" alt=\"Tous produits\" width=\"300\" height=\"300\" \/>                                                      <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"box-text text-center dark\" style=\"background-color:rgb(35, 40, 45);\">\n                  <div class=\"box-text-inner\">\n                      <h5 class=\"uppercase header-title\">\n                              Tous produits                      <\/h5>\n                                            \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>            <\/div>\n            <\/div><div class=\"product-category col\" >\n            <div class=\"col-inner\">\n              <a aria-label=\"Acc\u00e9der \u00e0 la cat\u00e9gorie de produits Recharge\" href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/product-category\/recharge\/\">                <div class=\"box box-category has-hover box-default \">\n                <div class=\"box-image\" >\n                  <div class=\"image-color image-cover\" style=\"padding-top:0px;\">\n                  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Canada200-1-247x296.jpg\" alt=\"Recharge\" width=\"300\" height=\"300\" \/>                                                      <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"box-text text-center dark\" style=\"background-color:rgb(35, 40, 45);\">\n                  <div class=\"box-text-inner\">\n                      <h5 class=\"uppercase header-title\">\n                              Recharge                      <\/h5>\n                                            \n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <\/div>\n            <\/a>            <\/div>\n            <\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-42949610\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner text-center\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\n  \n    <div class=\"row large-columns-4 medium-columns-3 small-columns-2 row-normal\" >\n  \n\t     <div class=\"product-small col has-hover product type-product post-5615 status-publish first instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/routeur-inhand-fwa02-5g\/\" aria-label=\"Routeur Inhand FWA02 5G\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2_1f64379d-2787-41de-99a9-71e2fc769504_800x-247x296.webp\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Routeur Inhand FWA02 5G\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"5615\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/routeur-inhand-fwa02-5g\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Routeur Inhand FWA02 5G<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>685.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-5471 status-publish instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<div class=\"callout badge badge-circle\"><div class=\"badge-inner secondary on-sale\"><span class=\"onsale\">Promo\u00a0!<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/camera-intelligente-sans-fil-4g-lte-avec-visionnement-inclus\/\" aria-label=\"Cam\u00e9ra intelligente sans fil 4G LTE (Avec visionnement inclus)\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/go-pt-ultra-247x296.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Cam\u00e9ra intelligente sans fil 4G LTE (Avec visionnement inclus)\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"5471\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/camera-intelligente-sans-fil-4g-lte-avec-visionnement-inclus\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Cam\u00e9ra intelligente sans fil 4G LTE (Avec visionnement inclus)<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>499.95<\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Le prix initial \u00e9tait\u00a0: &#036;499.95.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>439.95<\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Le prix actuel est\u00a0: &#036;439.95.<\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-5487 status-publish instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/camera-intelligente-solaire-sans-fil-wifi-avec-visionnement-inclus\/\" aria-label=\"Cam\u00e9ra intelligente solaire sans fil WIFI (Avec visionnement inclus)\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/argus-pt-1-247x296.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Cam\u00e9ra intelligente solaire sans fil WIFI (Avec visionnement inclus)\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"5487\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/camera-intelligente-solaire-sans-fil-wifi-avec-visionnement-inclus\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Cam\u00e9ra intelligente solaire sans fil WIFI (Avec visionnement inclus)<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>164.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-5489 status-publish last instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<div class=\"callout badge badge-circle\"><div class=\"badge-inner secondary on-sale\"><span class=\"onsale\">Promo\u00a0!<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/camera-intelligente-sans-fil-4g-lte-pour-client-existant\/\" aria-label=\"Cam\u00e9ra intelligente sans fil 4G LTE (Pour client existant)\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/go-pt-ultra-247x296.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Cam\u00e9ra intelligente sans fil 4G LTE (Pour client existant)\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"5489\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/camera-intelligente-sans-fil-4g-lte-pour-client-existant\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Cam\u00e9ra intelligente sans fil 4G LTE (Pour client existant)<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>299.95<\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Le prix initial \u00e9tait\u00a0: &#036;299.95.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>240.95<\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Le prix actuel est\u00a0: &#036;240.95.<\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-5306 status-publish first instock product_cat-all-products has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/additional-battery-for-cr202-lite\/\" aria-label=\"Additional battery for CR202 Lite\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-04-111133.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Additional battery for CR202 Lite\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"5306\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/additional-battery-for-cr202-lite\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Additional battery for CR202 Lite<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>14.99<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4973 status-publish instock product_cat-recharge product_cat-tous-produits has-post-thumbnail featured virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-100-go-canada-usa\/\" aria-label=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 100 GO Canada\/USA\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/100GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 100 GO Canada\/USA\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4973\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-100-go-canada-usa\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 100 GO Canada\/USA<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>325.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4965 status-publish instock product_cat-recharge product_cat-tous-produits has-post-thumbnail virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-25-go-canada-usa\/\" aria-label=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 25 GO Canada\/USA\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/25GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 25 GO Canada\/USA\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4965\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-25-go-canada-usa\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 25 GO Canada\/USA<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>120.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4961 status-publish last instock product_cat-recharge product_cat-tous-produits has-post-thumbnail virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-10-go-canada-usa\/\" aria-label=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 10 GO Canada\/USA\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 10 GO Canada\/USA\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4961\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-10-go-canada-usa\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 10 GO Canada\/USA<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>75.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4981 status-publish first instock product_cat-all-products product_cat-reload has-post-thumbnail featured virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-100-go-canada-usa-plan\/\" aria-label=\"Prepaid\/Reload 100 GO Canada\/USA plan\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/100GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Prepaid\/Reload 100 GO Canada\/USA plan\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4981\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-100-go-canada-usa-plan\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Prepaid\/Reload 100 GO Canada\/USA plan<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>325.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover out-of-stock product type-product post-4980 status-publish outofstock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/package-a-tout-epreuve-cr202-et-antenne-puck\/\" aria-label=\"\u2018\u2019Package \u00e0 tout \u00e9preuve\u2019\u2019 (CR202 et Antenne puck)\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/KIT-tout-epreuve-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"\u2018\u2019Package \u00e0 tout \u00e9preuve\u2019\u2019 (CR202 et Antenne puck)\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4980\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"out-of-stock-label\">Rupture de stock<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/package-a-tout-epreuve-cr202-et-antenne-puck\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">\u2018\u2019Package \u00e0 tout \u00e9preuve\u2019\u2019 (CR202 et Antenne puck)<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>364.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4972 status-publish instock product_cat-recharge product_cat-tous-produits has-post-thumbnail featured virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-75-go-canada-usa\/\" aria-label=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 75 GO Canada\/USA\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/75GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 75 GO Canada\/USA\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4972\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-75-go-canada-usa\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 75 GO Canada\/USA<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>275.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4971 status-publish last instock product_cat-recharge product_cat-tous-produits has-post-thumbnail virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-50-go-canada-usa\/\" aria-label=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 50 GO Canada\/USA\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/50GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 50 GO Canada\/USA\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4971\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/forfait-prepaye-50-go-canada-usa\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Forfait\/Recharge pr\u00e9pay\u00e9 50 GO Canada\/USA<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>200.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4987 status-publish first instock product_cat-all-products product_cat-reload has-post-thumbnail virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-50-go-canada-usa-plan\/\" aria-label=\"Prepaid\/Reload 50 GO Canada\/USA plan\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/50GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Prepaid\/Reload 50 GO Canada\/USA plan\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4987\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-50-go-canada-usa-plan\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Prepaid\/Reload 50 GO Canada\/USA plan<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>200.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4985 status-publish instock product_cat-all-products product_cat-reload has-post-thumbnail virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-25-go-canada-usa-plan\/\" aria-label=\"Prepaid\/Reload 25 GO Canada\/USA plan\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/25GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Prepaid\/Reload 25 GO Canada\/USA plan\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4985\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-25-go-canada-usa-plan\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Prepaid\/Reload 25 GO Canada\/USA plan<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>120.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4983 status-publish instock product_cat-all-products product_cat-reload has-post-thumbnail virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-10-go-canada-usa-plan\/\" aria-label=\"Prepaid\/Reload 10 GO Canada\/USA plan\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Prepaid\/Reload 10 GO Canada\/USA plan\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4983\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-10-go-canada-usa-plan\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Prepaid\/Reload 10 GO Canada\/USA plan<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>75.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4989 status-publish last instock product_cat-all-products product_cat-reload has-post-thumbnail featured virtual taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-75-go-canada-usa-plan\/\" aria-label=\"Prepaid\/Reload 75 GO Canada\/USA plan\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/75GO-CANUSA-Bell-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Prepaid\/Reload 75 GO Canada\/USA plan\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4989\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/prepaid-75-go-canada-usa-plan\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Prepaid\/Reload 75 GO Canada\/USA plan<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>275.00<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4976 status-publish first instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/routeur-inhand-cr202-lite\/\" aria-label=\"Routeur InHand CR202 Lite\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cr202-lite_5-1_600x600_crop_center-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Routeur InHand CR202 Lite\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/images-247x195.jpg\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4976\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/routeur-inhand-cr202-lite\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Routeur InHand CR202 Lite<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>285.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4990 status-publish instock product_cat-all-products has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/router-inhand-cr202-lite\/\" aria-label=\"Router InHand CR202 Lite\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/cr202-lite_5-1_600x600_crop_center-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Router InHand CR202 Lite\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"195\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/images-247x195.jpg\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4990\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/router-inhand-cr202-lite\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Router InHand CR202 Lite<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>285.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-4979 status-publish instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/batterie-supplementaire-pour-cr202-lite\/\" aria-label=\"Batterie suppl\u00e9mentaire pour CR202 Lite\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"113\" height=\"89\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-04-111133.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Batterie suppl\u00e9mentaire pour CR202 Lite\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"4979\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/batterie-supplementaire-pour-cr202-lite\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Batterie suppl\u00e9mentaire pour CR202 Lite<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>14.99<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-3880 status-publish last instock product_cat-all-products has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/100gb-month-canada-only-with-expiration\/\" aria-label=\"100GB\/month Canada\/USA\/Mexico - 1 to 12 months - With Expiration\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/starting-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"100GB\/month Canada\/USA\/Mexico - 1 to 12 months - With Expiration\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"3880\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/100gb-month-canada-only-with-expiration\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">100GB\/month Canada\/USA\/Mexico &#8211; 1 to 12 months &#8211; With Expiration<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>99.95<\/bdi><\/span> <span aria-hidden=\"true\">\u00a0\u2013\u00a0<\/span> <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>840.95<\/bdi><\/span><span class=\"screen-reader-text\">Plage de prix\u00a0: &#36;99.95 \u00e0 &#36;840.95<\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-3859 status-publish first instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-variable\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/100go-mois-canada-seulement-avec-echeance\/\" aria-label=\"100GO\/mois - Canada&amp;\u00c9tats-Unis&amp;Mexique 1 \u00e0 12 mois - Avec \u00c9ch\u00e9ance\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/A-PARTIR-DU-15-mai-2026-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"100GO\/mois - Canada&amp;\u00c9tats-Unis&amp;Mexique 1 \u00e0 12 mois - Avec \u00c9ch\u00e9ance\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"3859\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/100go-mois-canada-seulement-avec-echeance\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">100GO\/mois &#8211; Canada&#038;\u00c9tats-Unis&#038;Mexique 1 \u00e0 12 mois &#8211; Avec \u00c9ch\u00e9ance<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>99.95<\/bdi><\/span> <span aria-hidden=\"true\">\u00a0\u2013\u00a0<\/span> <span class=\"woocommerce-Price-amount amount\" aria-hidden=\"true\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>840.95<\/bdi><\/span><span class=\"screen-reader-text\">Plage de prix\u00a0: &#36;99.95 \u00e0 &#36;840.95<\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover out-of-stock product type-product post-3338 status-publish outofstock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/routeur-inhand-cr202\/\" aria-label=\"Routeur InHand CR202\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cr202-5-1-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Routeur InHand CR202\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cr202-4-1-247x296.png\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"3338\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"out-of-stock-label\">Rupture de stock<\/div>\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/routeur-inhand-cr202\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Routeur InHand CR202<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>309.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-3341 status-publish instock product_cat-all-products has-post-thumbnail featured sold-individually taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/inhand-cr202-router\/\" aria-label=\"InHand CR202 Router\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cr202-5-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"InHand CR202 Router\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cr202-4-247x296.png\" class=\"show-on-hover absolute fill hide-for-small back-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"3341\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/inhand-cr202-router\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">InHand CR202 Router<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>309.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-3125 status-publish last instock product_cat-all-products has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/external-puck-style-antenna\/\" aria-label=\"External \u201cpuck\u201d style antenna\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/51kkcLJnG9L._AC_SY355_-247x296.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"External \u201cpuck\u201d style antenna\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"3125\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/external-puck-style-antenna\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">External \u201cpuck\u201d style antenna<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>74.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-3123 status-publish first instock product_cat-all-products has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<div class=\"callout badge badge-circle\"><div class=\"badge-inner secondary on-sale\"><span class=\"onsale\">Promo\u00a0!<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/new-wifi-hydrometer-thermometer\/\" aria-label=\"WIFI Hygrometer Thermometer\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Trio-Industriel-50GO-2-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"WIFI Hygrometer Thermometer\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"3123\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/new-wifi-hydrometer-thermometer\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">WIFI Hygrometer Thermometer<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>49.95<\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Le prix initial \u00e9tait\u00a0: &#036;49.95.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>24.98<\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Le prix actuel est\u00a0: &#036;24.98.<\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-3120 status-publish instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<div class=\"callout badge badge-circle\"><div class=\"badge-inner secondary on-sale\"><span class=\"onsale\">Promo\u00a0!<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/nouveaute-thermometre-hydrometre-wifi\/\" aria-label=\"Thermom\u00e8tre Hygrom\u00e8tre WIFI\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Trio-Industriel-50GO-1-247x296.png\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Thermom\u00e8tre Hygrom\u00e8tre WIFI\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"3120\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/nouveaute-thermometre-hydrometre-wifi\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Thermom\u00e8tre Hygrom\u00e8tre WIFI<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>49.95<\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Le prix initial \u00e9tait\u00a0: &#036;49.95.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>24.98<\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Le prix actuel est\u00a0: &#036;24.98.<\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-2824 status-publish instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/antenne-externe-style-puck\/\" aria-label=\"Antenne externe style &#039;&#039;puck&#039;&#039;\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/51kkcLJnG9L._AC_SY355_-247x296.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Antenne externe style &#039;&#039;puck&#039;&#039;\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"2824\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/antenne-externe-style-puck\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Antenne externe style &#8221;puck&#8221;<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>74.95<\/bdi><\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-2631 status-publish last instock product_cat-all-products has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<div class=\"callout badge badge-circle\"><div class=\"badge-inner secondary on-sale\"><span class=\"onsale\">Promo\u00a0!<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/new-external-battery\/\" aria-label=\"External Battery\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PowerBank-1-247x296.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"External Battery\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"2631\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/en\/produit\/new-external-battery\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">External Battery<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>39.95<\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Le prix initial \u00e9tait\u00a0: &#036;39.95.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>19.95<\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Le prix actuel est\u00a0: &#036;19.95.<\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><div class=\"product-small col has-hover product type-product post-2629 status-publish first instock product_cat-tous-produits has-post-thumbnail sale taxable shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"col-inner\">\n\t\n<div class=\"badge-container absolute left top z-1\">\n<div class=\"callout badge badge-circle\"><div class=\"badge-inner secondary on-sale\"><span class=\"onsale\">Promo\u00a0!<\/span><\/div><\/div>\n<\/div>\n\t<div class=\"product-small box \">\n\t\t<div class=\"box-image\">\n\t\t\t<div class=\"image-fade_in_back\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/nouveau-batterie-externe\/\" aria-label=\"Batterie Externe\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"296\" src=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/PowerBank-247x296.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Batterie Externe\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small top right show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools is-small hide-for-small bottom left show-on-hover\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"image-tools grid-tools text-center hide-for-small bottom hover-slide-in show-on-hover\">\n\t\t\t\t  <a class=\"quick-view\" data-prod=\"2629\" href=\"#quick-view\">Aper\u00e7u<\/a>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"box-text box-text-products\">\n\t\t\t<div class=\"title-wrapper\"><p class=\"name product-title woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/fr\/produit\/nouveau-batterie-externe\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">Batterie Externe<\/a><\/p><\/div><div class=\"price-wrapper\">\n\t<span class=\"price\"><del aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>39.95<\/bdi><\/span><\/del> <span class=\"screen-reader-text\">Le prix initial \u00e9tait\u00a0: &#036;39.95.<\/span><ins aria-hidden=\"true\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi><span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#36;<\/span>19.95<\/bdi><\/span><\/ins><span class=\"screen-reader-text\">Le prix actuel est\u00a0: &#036;19.95.<\/span><\/span>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"lang":"fr","translations":{"fr":2,"en":1013},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4995,"href":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/4995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.missionlte.ca\/boutique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}